Non ce n'est pas important, ça va dépendre énormément du style de l'auteur (plus que du genre du roman, d'ailleurs, à mon avis).

Et puis je crois que beaucoup confondent adverbes et adverbes en -ment. Il ne faut pas abuser de ces derniers, et encore, eux aussi ont leur place.