Nan mais leur site traduit avec Google, là...

Citation :

Que faut-il pour travailler avec nous ? Ce n’est pas compliqué. En fait, c’est super facile. Et libre !

"Free" a le sens de libre et gratuit. Ils se sont plantés mais ça peut encore entretenir une confusion avec le monde du libre, tout ça, à la limite.

Citation :

Envoyez-nous simplement votre manuscrit. Pas d'obligations, pas de fioritures. Nous vérifierons l'adéquation et nous y reviendrons déjà après quelques jours. Vous n'avez qu'un courant d'air ? Nous aimerions le lire aussi !

Courant d'air ? Nan, là ça veut plus rien dire du tout.
Parce qu'ils ont utilisé une machine pour traduire "draft" qui veut dire soit courant d'air soit... premier jet, brouillon d'un manuscrit.

Ces gens lisent des courants d'air... ça explique beaucoup de choses.

ah bah oui.
j'avais pas été voir le site.

Comme quoi, comme quand on commente sur les RS, il faut LIRE l'article avant

J'ajoute à tout ça le fait que c'est clairement une plateforme pour faciliter la publication d'essais religieux, et rien d'autre ; que donc, l'entreprise ne s'attend pas vraiment à ce qu'on ne veuille pas partager la bonne parole à titre gracieux. Je me pose quelques questions du coup, comment est-tu tombée sur cette plateforme - à ce stade, ce n'est plus trop un éditeur - et ton texte rentrait-il dans leur ligne éditoriale ? 
De l'importance de toujours lire les Conditions Générales. 
Contacte la plateforme - en anglais, peut-être, ou en français ? - en leur demandant de te retirer de leur catalogue, en espérant que ce soit possible ; dis-leur que tu as remplis leur formulaire sans penser que ça valait publication, et que ce n'était pas ce que tu voulais. S'ils ne se montrent pas réactifs, alors il faudra passer par d'autres canaux un peu plus juridiques sans doute. 
J'avoue que j'ignore quelle marge de manoeuvre tu as légalement étant donné que tu as, pour eux, agi en connaissance de cause, vu que tu as coché les CGU et qu'elles ont une valeur contractuelle. Le droit international rend tout ça encore un peu plus compliqué. 
Au moins, il n'y a pas d'exclusivité, ni de frais, ça...aurait pu être pire ?

Visiblement, si on lit le contrat, elle peut résilier quand elle veut:

La croix du salut a écrit:

8.2. Chacune des deux Parties dispose du droit de résilier le
Contrat, en informant l'autre Partie de son intention soixante
jours auparavant. Pour être valable, la résiliation du Contrat doit
revêtir la forme écrite.
8.3. Dans le cas où l'Auteur contreviendrait aux dispositions de
l'Article 7 susvisé, l'Éditeur a alors le droit de résilier le présent
Contrat avec effet immédiat.
8.4. Une fois le Contrat résilié, l'Auteur retire à l'Éditeur
l'ensemble des droits qui lui avaient été octroyés conformément
aux dispositions de l'Article 5.

En espérant que ce soit vraiment aussi simple.

J'avais pas été lire le contrat, honte sur moi. 
C'est assez rassurant, souvent, les plateformes les moins scrupuleuses ne te donnent même pas une porte de sortie et te font croire que tu es coincée avec eux pour toujours.

Radis a écrit:

J'avais pas été lire le contrat, honte sur moi.

Aucune honte à avoir, en vrai qui aime lire les petites lignes des contrats en général? [Même si avant de signer quoi que ce soit, il faut effectivement absolument le faire.]

@Laura: n'hésite pas à revenir nous dire si tu as pu mettre fin au contrat comme il était indiqué dans le contrat.

Et Vive les JE!!!