Alors, petit bilan après avoir essayé plusieurs solutions :
- La reconnaissance vocale : quelle plaie de la paramétrer pour un résultat mitigée, il faut parler près du micro, bien articuler, l'effort est tout aussi pénible que celui de taper son texte au final. Et puis de toute façon il faut repasser derrière pour corriger toutes les fautes. Pas concluant donc.
- Scanner le texte : alors là je ne me suis pas obstiné longtemps. Scanner un carnet, c'est chiant, et j'écris bien trop mal pour que le logiciel reconnaisse ce que j'écris ! Epic fail.
- Le stylo numérique : je n'ai pas essayé, ça me plait mais pour l'instant le prix me dissuade. On verra peut-être un jour.
- Taper directement sous Word : pour l'instant ce n'est pas vraiment possible, j'écris au boulot dès que j'ai le temps, mais je n'ai pas d'ordi à disposition et je ne peux pas me permettre d'en emmener un, même un petit. Donc, le carnet et le stylo reste la solution la plus simple, mobile et confortable.
Voilà. Merci à tous pour vos réponses, toutes vos idées ont été assez marrantes à essayer, et même si je garde le passage carnet-clavier pour l'instant je me sens moins seul à présent !