Je me posais une question.

A partir de quel écart entre les deux mots identiques, considérez vous qu'il s'agit d'une répétition ?

dès l'instant où à la lecture, ça ne passe pas.
y'a pas de chiffre d'or
une répétition peut être gênante d'une phrase sur l'autre, comme d'un chapitre sur l'autre sur un mot ou un e expression inhabituelle dont on se souvient.