Nombre de messages: 158 Age: 18 Localisation: Entre les deux Pensée du jour: Je lui ai fait une proposition qu'il n'a pas pu refuser. Date d'inscription: 02/09/2009
Sujet: Re: Traduction Français > arabe Dim 9 Mai 2010 - 18:54
Alors, selon mon père, c'est deux mots : Celui-ci إحتِرام، veut dire "respect" , et lui تقدير c'est plutôt "considération".
(C'est vraiment galère de les copier-coller ces mots ...)
Nombre de messages: 158 Age: 18 Localisation: Entre les deux Pensée du jour: Je lui ai fait une proposition qu'il n'a pas pu refuser. Date d'inscription: 02/09/2009
Sujet: Re: Traduction Français > arabe Dim 9 Mai 2010 - 20:25